Autor |
Wiadomość |
Kaspar26
Dołączył: 03 Lip 2014
Posty: 430
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tak
|
|
|
|
| | | | Magnat czerepu uchwytu linowego. |
Spider można tłumaczyć jako uchwyt linowy? Nie miałem pojęcia. |
Google translate uczy.
|
|
Sob 20:29, 20 Wrz 2014 |
|
|
|
|
Wartunate
Dołączył: 20 Sie 2014
Posty: 198
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
protector of stone - na bośniacki - zaštitnika kamena
zaštitnika kamena - na polski - kamień patronem
Po wielokrotnym tłumaczeniu z języka na język (nic nie uciąłem), gdy skończyłem na polski wyszło mi - sponsor
Ostatnio zmieniony przez Wartunate dnia Sob 20:55, 20 Wrz 2014, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Sob 20:51, 20 Wrz 2014 |
|
|
DD
Dołączył: 23 Gru 2006
Posty: 3797
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: się bierze dyfrakcja światła?
|
|
|
|
| | protector of stone - na bośniacki - zaštitnika kamena
zaštitnika kamena - na polski - kamień patronem
po wielokrotnym tłumaczeni z języka na język (nic nie uciąłem), gdy skończyłem na polski wyszło mi - sponsor |
[link widoczny dla zalogowanych]
Patron może być tylko jeden.
|
|
Sob 20:56, 20 Wrz 2014 |
|
|
Wartunate
Dołączył: 20 Sie 2014
Posty: 198
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
PS:- po następnej rundzie po językach ( francuski, filipiński, koreański, telugu i jeszcze inne, których nawet nazw się nie nauczę) wyszło mi-Linki
PS: a na początku tłumaczyłem z angielskiego - protector of Stone
|
|
Sob 21:00, 20 Wrz 2014 |
|
|
Lemonardo
Administrator
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 4378
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawa
|
|
|
|
| | | | protector of stone - na bośniacki - zaštitnika kamena
zaštitnika kamena - na polski - kamień patronem
po wielokrotnym tłumaczeni z języka na język (nic nie uciąłem), gdy skończyłem na polski wyszło mi - sponsor |
[link widoczny dla zalogowanych]
Patron może być tylko jeden. |
A co ze Świętym Kalmahiczkiem, patronem nieumyślnego szerzenia pokoju?
|
|
Sob 21:51, 20 Wrz 2014 |
|
|
Toa Duran
Dołączył: 06 Lip 2014
Posty: 72
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawa
|
|
|
|
Ej a co z tą maską co ją Tahu chce złapać na tych pierwszych zdjęciach?
|
|
Sob 21:53, 20 Wrz 2014 |
|
|
Onepu96
Dołączył: 28 Lip 2014
Posty: 432
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 5/5
|
|
|
|
To nie był po prostu prototyp Maski Tworzenia?
|
|
Sob 22:02, 20 Wrz 2014 |
|
|
Ultimo
Dawny Moderator
Dołączył: 17 Cze 2009
Posty: 2726
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: przylatuje Jemiołuszka i Czeczotka?
|
|
|
|
To niby podpucha(placeholder), i w jej miejsce będzie Maska Świata Bożego.
|
|
Sob 22:04, 20 Wrz 2014 |
|
|
Lemonardo
Administrator
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 4378
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawa
|
|
|
|
| | To nie był po prostu prototyp Maski Tworzenia? |
Ano raczej był. Zarówno Ignika jak i Dziwna Maska były pewnie tylko zapchajdziurami dla Maski Powoływania do Egzystencji.
|
|
Sob 22:04, 20 Wrz 2014 |
|
|
Filo
Dołączył: 14 Gru 2008
Posty: 698
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5 Skąd: Garwolin
|
|
|
|
Lego podało informację, że w 2051 roku poznamy oficjalne tłumaczenie Mask of Creation na języki słowiańskie. Pozostaje tylko czekać.
|
|
Sob 22:26, 20 Wrz 2014 |
|
|
Ultimo
Dawny Moderator
Dołączył: 17 Cze 2009
Posty: 2726
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: przylatuje Jemiołuszka i Czeczotka?
|
|
|
|
W 2051 będzie potrzebne tłumaczenie na arabski...
Ostatnio zmieniony przez Ultimo dnia Sob 22:34, 20 Wrz 2014, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Sob 22:28, 20 Wrz 2014 |
|
|
Iruini
Dołączył: 04 Gru 2005
Posty: 1275
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tak
|
|
|
|
Maska Sprawiania Że Rzeczy Zaczynają Istnieć. A Żywiołem będzie Sprawianie Że Rzeczy Zaczynają Istnieć.
Wielka Trójca:
Życie
Czas
Sprawianie Że Rzeczy Zaczynają Istnieć
Patrzcie jak pięknie pasuje!
|
|
Sob 22:47, 20 Wrz 2014 |
|
|
Matoro4
Dołączył: 23 Sty 2012
Posty: 424
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Brak
|
|
|
|
| | Maska Sprawiania Że Rzeczy Zaczynają Istnieć. A Żywiołem będzie Sprawianie Że Rzeczy Zaczynają Istnieć.
Wielka Trójca:
Życie
Czas
Sprawianie Że Rzeczy Zaczynają Istnieć
Patrzcie jak pięknie pasuje! |
Zaraz zaraz, coś w tym jest. Przecież żeby coś istniało potrzeba czasu i życia. :O
|
|
Nie 8:59, 21 Wrz 2014 |
|
|
Souler
Dołączył: 10 Mar 2008
Posty: 2587
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Goleniów
|
|
|
|
Niby to ja wczoraj piłem, a to wy macie durne pomysły... Niesamowite.
|
|
Nie 9:42, 21 Wrz 2014 |
|
|
Lemonardo
Administrator
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 4378
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawa
|
|
|
|
Hmmmm... mamy pierwszą wskazówkę, że Christian Faber może pracować również nad nowym Bionicle, a przynajmniej się nim interesuje. [link widoczny dla zalogowanych]
|
|
Nie 9:47, 21 Wrz 2014 |
|
|
|